Správa zo stretnutia Nepočujúcich katolíkov Európy
Milí nepočujúci srdečne Vás pozdravujem. Mnohí z Vás veľmi dobre viete, že Slovensko bolo
v roku 2022 v nemeckom meste Aachen vyžrebované za hlavného organizátora stretnutia
Nepočujúcich katolíkov Európy (po anglicky „Deaf Catholics of Europe“) pre rok 2024.
V tomto článku by som Vám chcel priblížiť celkový pohľad na akciu – od príprav až po záver.
Ideme teda na to…
Príprava stretnutia:
Na stretnutí v Aachene sme boli dvaja zástupcovia za Slovensko – Danka Laffersová (členka
rady DCE) a ja br. Silvester Michal Poliak OFM (kancelár DCE). Po tom, ako bolo Slovensko
vyžrebované za organizátora stretnutia 2024 sa naše srdcia naplnili radosťou a starosťami
zároveň. Hneď po návrate na Slovensko sme spustili proces prípravy na stretnutie. Vytvoril sa
organizačný tím z KCN BA a KCNS, ktorý pozostával z nepočujúcich a počujúcich (cca 10
osôb). Na prvom online stretnutí sme si vytvorili schému práce (kto, čo, a kedy má urobiť).
Ako prvé sme začali s výberom miesta pre stretnite. Vzhľadom na to, že sme museli vybrať
miesto pre ubytovanie očakávaných cca 50 osôb s ľahkým napojením na dopravu, Lúčky pri
Kremnici s miest na ubytovanie sme museli žiaľ vyradiť. Hľadali sme viacero variant (ex-
kňazský seminár v Badín pri BB; Exercičný dom jezuitov v Prešove; Marianka pri Bratislave).
Keďže Pútnický dom v Marianke je blízko Bratislavy (dobré spojenie BUS, Lietadlo, Vlak)
a v jednom dome sa nachádzalo ubytovanie, stravovanie, konferenčné priestory a kaplnka,
vybrala sa teda Marianka pri Bratislave. Termín stretnutia musel byť zvolený tak, aby to bolo
ku koncu školského roka. Vybral sa dátum 20.-24. jún 2024. Okrem Marianky sme
nepočujúcim z EU chceli ponúknuť aspoň malý pohľad aj na krásu Slovenska a možnosť sa
tradične stretnúť s ostatnými nepočujúcimi. Do pripravovaného programu sme preto zaradili
návštevu Lúčok pri Kremnici (na spoločnú sv.omšu a stretnutie s nepočujúcimi Slovenska)
a Bratislavu (záverečná slávnostná sv.omša z biskupom). Na túto slávnostnú sv. omšu sme
pozvali dvoch biskupov Mons. Stanislava Zvolenského a Mons. Milana Lacha. Otec Stanislav
sa vopred pre zaneprázdnenosť ospravedlnil.
Hneď po tom, ako sme mali vybraté miesta, termín a objednanú autobusovú dopravu, sme
začali s tvorbou programu a zhromažďovania finančných prostriedkov potrebných na
pokrytie nákladov. Program vo všeobecnosti musel obsahovať dve základné časti – pracovnú
a verejnú. Pracovná časť programu len pre členov DCE (prednášky, prezentácie, diskusia,
práca v skupinách) bola určená na piatok 21.6. Verejná časť programu (stretnutie
s nepočujúcimi, verejná sv.omša) bola zas v sobotu a nedeľu 22.-23.6. Program sa kreoval
postupne, tak ako nám potvrdzovali svoju účasť prednášatelia a boli rezervované miesta na
spoločné stretnutia.
Samozrejme jednou z náročných oblastí celej organizácie bolo získať finančné prostriedky. Po
obdržaní cenových ponúk z ubytovania a dopravy sme zistili, že celkové náklady budú okolo
12 000€. Samozrejme je to veľká suma a jej získanie bolo náročné. Každý zahraničný účastník
zaplatil poplatok za pobyt. To samozrejme nepostačovalo. Preto sme požiadali o finančnú
pomoc Konferenciu biskupov Slovenska. Keďže z blížiacim sa termínom stretnutia nám tieto
peniaze neboli ešte poskytnuté, museli sme sa obrátiť na širokú verejnosť s prosbou
o pomoc. Otvoril sa transparentný účet v banke, kde mohli ľudia prispieť ľubovoľnou
čiastkou. Rovnako cez portál Donio.sk bola vyhlásená verejná internetová zbierka. Okrem
toho nám osobné financie poslal arcibiskup zo španielskej Valencie a výrazne nám pomohla
Rehoľa menších bratov Františkánov, ktorá nám poskytla nenávratnú pôžičku 4 000€. Teraz
z odstupom času môžem povedať, že 2 týždne pred začiatkom stretnutia sme mali všetky
potrebné finančné prostriedky, ktoré neskôr zabezpečili pokojný a plynulý priebeh
stretnutia.
Po tom, ako bol program uzatvorený a mali sme finančné prostriedky začala priama osobná
príprava na stretnutie. Členovia KCN BA a KCNS začali piecť rôzne koláčiky a iné dobroty.
Členovia organizačného tímu pripravovali priestory v Marianke a Lúčkach, liturgické texty,
nakupovali potrebné potraviny a ostatné prostriedky, dohadovali detaily,… Bol to naozaj
veľmi intenzívny a vyčerpávajúci čas, ale krásny . V závere príprav sme mohli úprimne
všetci povedať „Sme pripravení“.
Priebeh stretnutia:
Pre nás organizačný tím sa všetko začalo už 19.6.2024, keď sme presunuli všetko potrebné
do Marianky a pripravili to tak, aby to v nasledovné dni bolo všetko OK.
Vo štvrtok 20.6. bol prvý deň stretnutia. Ako prvý účastník prišiel nový člen DCE Edison,
nekočujúci diakon zo Švédska. Po ňom nasledovali hneď ďalší…. Nemci, Taliani, Španieli,
Ukrajinci, Česi, Poliaci, Angličan, Rakúšanka, Maďari, Francúzi, Portugalec a Holanďan. Naše
srdcia sa naplnili veľkou radosťou z toho, že po 2 rokoch sa opäť môžeme osobne stretnúť
a dokonca vidieť aj nové tváre. Celkovo prišlo nakoniec 41 účastníkov z 13 krajín Európy
v zastúpení nepočujúcich laikov, diakonov a kňaza. Program sa oficiálne otvoril o 16:00
privítaním a spoločnou sv. omšou. Po výdatnej večeri nasledoval večer spoznávania, t.j.
každá krajina v krátkej prezentácii ukázala prítomným, čo za 2 roky od posledného stretnutia
urobil pre pastoráciu nepočujúcich vo svojej krajine. Po všetkých prezentáciách bol voľný
večer pre možnosť sa bližšie porozprávať.
V piatok 21.6. bol na programe pracovný čas. Celý program pozostával z rôznych prednášok
od nepočujúcich i počujúcich. Prezreli sme si nasledovné prednášky: O Evanjeliu a vzťahu
nepočujúcich ku Panne Márii (Jozef R. nepočujúci diakon z Nemecka); O práci nepočujúcich
laikov vo farnosti či diecéze (Albena G., nepočujúca z Francúzka); O živote nepočujúcich
počas vojny na Ukrajine (Oleh L., počujúci kňaz); O piktogramoch vo Svätom písme (PeaDr.
Darina P., počujúca pedagogička zo Slovenska) a O pôsobení nepočujúcich v kresťanských
médiách – internet, noviny, video (František P., nepočujúci z ČR). Prednášky predelila
spoločná sv. omša v Mariánskej bazilike a spoločný obed. V poobedných hodinách sme
pokračovali v pracovnom programe zostávajúcimi prednáškami a následne prácou
v skupinách (kňazská, pastoračná, multimediálna). Výstupy zo skupín nám ukázali to, čo nás
aktuálne trápi a na čom máme pracovať do budúcnosti – rozvíjať vzťah kňaz vs. Nepočujúci /
pomáhať v pastoračných aktivitách a vytvárať nové iniciatívy pre ne / vytvárať nový
hodnotný multimediálny obsah pre nepočujúcich (správy, biblické video posunky, propagácie
podujatí…). Po náročnom piatkovom programe sme po večeri trávili večer voľnými
rozhovormi.
V sobotu 22.6. bol na programe verejný deň, kedy sme nasadli do autobus a vydali sa na
cestu do Lúčok pri Kremnici. Hoc takmer celou cestou pršalo, nepočujúci mohli obdivovať
krásu nášho nádherného Slovenska. Hneď po príchode do dažďom zaliatych Lúčok na nás
v kostole čakali nepočujúci zo Slovenska, aby sme ako jedna Kristova rodina spoločne slávili
sv.omšu, ktorú celebroval František Bartoš. Tá bola naozaj veľmi dojímavá, keďže aj napriek
rôznym posunkovým jazykom sme si všetci rozumeli, lebo nás spájal Ježiš Kristus. Bolo to
naozaj stretnutie Kristovej rodiny! Po sv. omši na nás okrem už krásneho slnečného počasia
čakalo výdatné pohostenie (jelení guláš, koláče, pochutiny), ktoré s veľkou láskou pripravili
nepočujúci a kňazi z KCNS. Všetci si pochutnávali a vzájomne sa úprimne rozprávali. Čas nám
veľmi rýchlo plynul… nikomu sa nechcelo odísť preč. No čas sa naplnil a tak sme sa spoločne
rozlúčili s vierou, že sa opäť stretneme. Z Lúčok sme sa ešte vydali na návštevu neďalekého
geografického stredu Európy, ktorý je na Kremnických Baniach. Všetci účastníci boli veľmi
nadšený, že mohli navštíviť toto miesto. Naša cesta potom smerovala už do základného
tábora v Marianke, kde bol pre všetkých voľný večer.
Nedeľa 23.6. bol deň Pána, kedy sme sa všetci s veľkou radosťou tešili na slávnostnú sv.
omšu v katedrále sv. Martina s otcom biskupom a na spoločné stretnutie s nepočujúcimi
z KCN BA. Hneď po príchode do Bratislavy sme si v krátkosti prezreli niektoré jej časti; ako je
nábrežie Dunaja, Národnú galériu, operu a Národné divadlo. Cez Hviezdoslavove námestie
sme sa pomaly presunuli do katedrály, kde na nás už čakalo stretnutie s Pánom Ježišom
Kristom. Po usadení sa do predných lavíc sa o 10:30 hod. začala naživo TV Lux vysielaná a
tlmočená záverečná slávnostná sv. omša, ktorú celebroval vladyka Mons. Milan Lach,
bratislavský gréckokatolícky pomocný biskup. Pri oltári boli prítomní aj všetci nepočujúci
diakoni, koncelebrovali nepočujúci kňaz zo Španielska a počujúci kňazi z Ukrajiny
a Slovenska. Všetky čítania boli prednášané v rôznych Posunkových jazykoch a obetné dary
prinášala nepočujúca rodina. Celá sv. omša bola pre všetkých nepočujúcich naozaj veľmi
dojímavá a povzbudzujúca vo viere a v tom, že všetci sú pred Kristom rovnocenní a rovnako
milovaní! Po sv. omši nasledovalo v neďalekom centre Martineum osobné stretnite členov
DCE s otcom biskupom Milanom, kde sa všetkým láskavo prihovoril a prezradil o sebe, že
počas teologických štúdii chodil pomáhať na sv.omše pre nepočujúcich v Prešove. Na túto
informácii všetci zajasali radosťou a prekvapením zároveň. Po spoločných fotkách sme sa
rozlúčili s otcom biskupom a vydali sa centrom mesta do františkánskeho kláštora
v Bratislave, kde na nás čakali pri bohato vyzdobených a pripravených stoloch nepočujúci
z KCN BA. Opätovne sa všetci členovia DCE potešili zo stretnutí a radosti z priateľských
rozhovorov. Po rozlúčení sme si prezreli ešte františkánsky kostol z r. 1297 a vrátili sa do
Marianky, kde na nás čakal veľmi dôležitý večerný bod programu – voľby. Prišli aj nepočujúci
z Bratislavy, aby boli svedkami veľkej udalosti oznámenia mien nových zodpovedných členov
rady DCE a miesta, kde sa bude konať nasledujúce stretnutie DCE v roku 2026.
Na úvod voľby br. Silvester poďakoval všetkým nepočujúcim a počujúcim za pomoc pri
príprave a organizovaní tohto stretnutia. Zvlášť poďakoval starým nepočujúcim, ktorý sa
zapojili do organizovania nie len svojimi koláčmi, ale najmä modlitbami a obetami.
Po tomto príhovore si členovia DCE za zatvorenými dverami zvolili 7 člennú radu. Svoje
miesto v nej má opätovne zastúpenie aj Slovensko, a to v osobe našej usilovnej a húževnatej
Danky Laffersovej, nepočujúcej z Prešova. Br. Silvester Poliak OFM sa pre množstvo
povinností na Slovensku pred voľbou zriekol aktuálneho úradu kancelára DCE.
Nový zvolený členovia rady DCE na obdobie 2024 – 2026 sú: Migele G. (prezident DCE,
nepočujúci zo Španielska), Davide L. (člen rady DCE, nepočujúci z Talianska), Josef R. (člen
rady DCE, nepočujúci diakon z Nemecka), Alena V. (členka rady DCE, nepočujúca z ČR), Danka
L. (členka rady DCE, nepočujúca zo Slovenska), Rui F. (člen rady DCE, nepočujúci
z Portugalska), Pierre v. D. (kancelár DCE, nepočujúci diakon z Francúzka).
Po voľbách členov rady DCE nasledoval už posledný dlho očakávaný bod nedeľného
programu. Bola to voľba krajiny organizujúca stretnutie DCE v r. 2026. Br. Silvester Poliak
OFM, ako hlavný organizátor slovenského stretnutia pred voľbou predniesol spoločnú
modlitbu vyprosujúcu milosti a dary Ducha Svätého potrebné pre voľbu. Po skončení
modlitby začala voľba… v košíku sa zamiešali volebné lístky. Br. Silvester nakoniec vybral
jeden z nich. Po miernom napínaní zverejnil všetkým prítomným výsledok: Volebný lístok
vybral krajinu Španielsko, ako organizátora nasledujúceho stretnutia DCE v roku 2026. Po
zverejnení voľby všetci zajasali veľkou radosťou a potleskom. Po tom Miguel Garcia, ako
vedúci výpravy zo Španielska a zároveň novo-potvrdený prezident DCE vystúpil s prejavom.
Poďakoval dobrému Bohu za túto voľbu a poprosil ho o všetky potrebne milosti. Zároveň
všetkých prítomných poprosil o modlitby a pozval ich do Španielska na stretnutie.
Pravdepodobným mestom bude Valencia.
Po voľbe nasledovalo slávnostné krájanie pekne vyzdobenej torty s motívom DCE
a Slovenska. Popri jej ochutnávaní sa všetci dlho radostne rozprávali a tešili zo vzájomného
času.
Vzhľadom na to, že niektorí mali zakúpené letenky s odchodom o deň skôr, rozlúčili sme sa
vopred z výpravou Španielska a Portugalska.
V pondelok 24.6. sme začali spoločnou rannou sv. omšou po ktorej sme sa posilnili raňajkami
a postupne začali lúčiť z jednotlivými účastníkmi. Lúčenie bolo vrúcne a veľmi dojímavé. Ani
sa nám nechcelo veriť, že stretnutie sa končí a musíme ísť domov. Pri lúčení sme sa všetci
povzbudzovali vo viere v Ježiša Krista a v nádeji, že sa o 2 roky stretneme v Španielsku.
Po odchode posledného účastníka sme ako organizátori začali s upratovaním priestorov
a odnášaním vecí. Následne sme sa aj my vzájomne rozlúčili a plní vďačnosti Bohu a sebe
navzájom sme sa vydali na naše cesty domov.
Na záver tohto dlhého článku o stretnutí DCE na Slovensku sa chcem menovite poďakovať
všetkým členom organizačného výboru, bez ktorých by sa stretnutie vôbec nekonalo. A teda
z celého srdca ĎAKUJEM:
Danke Laffersovej, Márii Némethovej, Linde, Svoradovej, Iris Domancovej, Petronele
Majherovej, Kataríne Vidovej, br. Krištofovi Kolumberovi OFM, Terézii Dubcovej, Renátke
Duboveckej, Anežke Brodňanskej, br. Félixovi Žiškovi OFM, Viere Rigovej, Róbertovi
Colotkovi, Františkovi Bartošovi, Márii Bekeovej, Jane Cmarovej, a všetkým nepočujúcim KCN
BA a KCNS.